Modern Foreign Languages

Modern Foreign Languages Department

Evelyn Spratt, Ph.D., Interim Dean, School of Arts, Sciences and Business
Rachel L. Burk, Ph.D., Chair
Marcela Valencia, Ph.D.

MFL Campuses

Main Campus

MFL Summary

Welcome! Bienvenue! ¡Bienvenidos! Gain advanced proficiency in two modern languages through individualized attention, integrated technology, and communication-focused coursework. Our students take their language skills from the classroom into the NDMU community and the larger world via study abroad, service learning, language-exchange partners, clubs, and internships.

Foreign language courses cover essential language structures, practical communication, and cultural learning. Small classes, close relationships with professors, multimedia technology, and interactions with native speakers encourage general education students to speak, write, listen, and read in a foreign language while gaining perspectives on the larger world. Majors and minors in modern languages refine their language skills in two languages and at the same time immerse themselves in literature, history, film, art, and culture, locally and internationally.

General Education Language Requirement

Native Speakers of English

Traditional undergraduate students, both first-year and transfer, may fulfill the general education foreign language requirement in one of three ways:

  • AP Exam: Provide evidence of an earned grade of 3 or higher on the Advanced Placement Language or Literature exam
  • Language Department Placement Exam: Place into the advanced level (301) on the language department placement exam. (These students may wish to satisfy the General Education Literature Requirement through a literature course in the foreign language.)
  • Coursework: Complete one course at the intermediate level (103, 233 or 234), preferably building upon foreign language skills acquired at the secondary level.

Traditional undergraduate students, ages 25 years and older at the time of matriculation, as well as students in the College of Adult Undergraduate Studies, may fulfill the General Education Language Requirement in one of two ways:

  • Exam: Provide evidence of completion of one semester of foreign language study through the Advanced Placement Language or Literature exam or the CLEP test (available in French, Spanish, and German through the College Board).
  • Coursework: Complete one semester at the appropriate level (101,102,103 or higher).

Native speakers of English who are bilingual should consult with the Chair of Modern Foreign Languages for guidance regarding the language requirement.

Language courses that satisfy the general education language requirement are: 103, 233, 234 or any Latin course above the 102-level.

Languages Offered through 103-level

Courses at the 101, 102 and 103 levels in French, Latin, and Spanish are taught regularly on the NDMU main campus. Classes in other languages may be taken via the Baltimore College Consortium to fulfill the general education language requirement and as an elective.

Non-Native Speakers of English

International students may fulfill the general education foreign language requirement in one of three ways:

  • TOEFL Exam: At entrance, provide evidence of a score of 550 or higher on the TOEFL exam, or 213 or higher on the TOEFL: BT Test or 80 or higher on the IBT Test.
  • English Language Institute Placement Exam: At entrance, score on the advanced level on all parts of the language department's English Placement Test.
  • ELI Placement Exam: Complete LEF-203, LEF-204 or LCL-331, based on the results of the English Placement Test.

Placement Testing

Placement testing will assure every student studies at a level consistent with her current abilities. Students at Notre Dame must complete one semester of foreign language at the intermediate level (103) or above. The sequence of foreign language courses offered is as follows:

Course CodeCourse Title
101-102Beginning Spanish I and II (do not fulfill the language requirement)
103Intermediate Spanish I (Courses beginning at this level fulfill language requirement.)
233/234Spanish for Oral/Written Proficiency
301-302Advanced Conversation and Composition I and II
Placement resultCourses needed to fulfill the language requirement
101101, 102, 103
Start a new language101, 102, 103
102102, 103
103103
233233
234234

Students who have achieved a score of 3 or above on the Advanced Placement Language or Literature Test are considered to have fulfilled the language requirement. No additional courses are required.

Transfer students

Those who have studied a foreign language at the college-level satisfy the requirement with one course at the intermediate level. Beginning, college-level coursework in a foreign language serves as a prerequisite for 102 or 103. Those students who have college level language credit must make this information known to their advisors! Since course numbering varies, failure to do so may result in taking the same course twice and being denied credit.

Programs of Study: Modern Foreign Languages

To declare a Major or a Minor in the Department, a student must have a minimum grade of C in the course that satisfies the General Education language requirement. All courses in the Major and the Minor must be completed with a grade of C or above. Double major programs may be developed through consultation with academic advisors from each department.

The Languages Department strongly recommends that students who Major or Minor in foreign language study abroad. All such courses must be pre-approved by the University in advance of the study abroad year or semester.

French Campuses

Main Campus

French Summary

Bienvenue à notre programme de français! Our program of study integrates exciting interactive technology, small classes, communication-focused coursework and individualized attention. Our students take French from the classroom into the NDMU community and the larger world via study abroad, service learning, language-exchange partners, internships and a partnership with the Alliance Française of Baltimore.

Spanish Campuses

Main Campus
Anne Arundel Community College
College of Southern Maryland (CSM)
Southern Maryland Higher Education Center (SMHEC)
University Center Northeastern Maryland (formerly the HEAT Center)

Spanish Summary

¡Bienvenidos al programa de español! Learn to speak the third most popular language in the world through individualized attention, integrated technology, and communication-focused coursework. Our students take Spanish from the classroom into the NDMU community and the larger world via study abroad, service learning, language-exchange partners, the Hispanic Culture Club, and internships. ¡Qué aproveche!

Spanish courses cover essential language structures, practical communication, and cultural learning. Small classes, close relationships with professors, multimedia technology, and interactions with native speakers encourage general education students to speak, write, listen, and read in Spanish while gaining perspectives on the Hispanic world. Majors and minors in Spanish refine their language skills and at the same time immerse themselves in Hispanic literature, history, film, art, and culture, locally and internationally.

Degrees and Certificates

Courses

LFN-101: Elem Mod Standards Arabic

Credits 3.00
An introduction to the four language skills: reading, understanding, speaking, and writing, as well as the structure of Modern Standard Arabic and the cultures of Arabic-speaking countries. For students with no previous knowledge of the language. Heritage speakers should discuss placement with the instructor. Laboratory study outside the classroom is required. [ 3 credits ]

LFN-102: Elem Mod Standards of Arabic

Credits 3.00
An introduction to the four language skills: reading, understanding, speaking, and writing, as well as the structure of Modern Standard Arabic and the cultures of Arabic-speaking countries. For students with no previous knowledge of the language. Heritage speakers should discuss placement with the instructor. Laboratory study outside the classroom is required. [ 3 credits ]

LFN-115: Beginning Arabic

Credits 1.00 4.00
An introduction to the four language skills: reading, understanding, speaking, and writing, as well as the structure of Modern Standard Arabic and the cultures of Arabic-speaking countries. For students with no previous knowledge of the language. Heritage speakers should discuss placement with the instructor. Laboratory study outside the classroom is required. [ 3 credits ]

LFN-116: Begining Arabic II

Credits 1.00 4.00
A continuation of AB 101. Laboratory study outside the classroom is required. Prerequisite: AB 101 or appropriate score on placement exam. Variable credits. [1 - 3 credits ]

LFN-117: Intermediate Arabic

Credits 3.00
Review of grammar and pronunciation; conversation; reading of cultural texts; oral and written exercises in language lab. Conducted in Arabic. Not open to native or heritage speakers without consent of instructor. [ 3 credits ]

LFN-118: Intermediate Arabic II

Credits 4.00
A continuation of Arabic I. Laboratory study outside the classroom is required. Prerequisite: Arabic I or appropriate score on placement exam. [ 3 credits ]

LFN-201: The World of Language

Credits 3.00
Overviews the history, foundations and linguistic methods, as well as the social and cultural aspects of the discipline. Makes explicit the links among language, communication and culture. Helps students to see language in its larger context and introduces them to the principles of linguistic and cross-cultural analysis. Explores current issues in the field: first and second language acquisition, language development and change, bilingualism, literacy, language and the mind, and language use in society. Taught in English. Required for minors and majors of all languages. Open to non-majors. Fulfills general education requirement in cross-cultural studies. Prerequisite: one foreign language course at the 103 level or equivalent. [3 credits]

LFN-450: Research Seminar

Credits 3.00
Under the supervision of the appropriate language instructor, each student prepares a written paper and oral presentation on a topic of particular interest designed to demonstrate linguistic, cultural and cross-cultural learning within a global context at home and abroad. The oral presentation would be done at a department function/event, an upper-level language class or other appropriate venue. Required of all majors in the department, this team-taught seminar is also open to minors and native speakers. Serves as the capstone course for the classical studies and modern language majors. [3 credits]

LFN-463: Ind Study: Language

Credits 3.00
Provides an opportunity for independent work on an approved topic in foreign language. Involves research under the guidance of a faculty member of the department. Prerequisite: Permission of instructor. [ 3 credits ]

LFR-101: Beginning French I

Credits 3.00
Develops the ability to understand, speak, read and write in French. Enhances awareness and understanding of the French-speaking world through presentation of authentic material. LFR-101 is for students with no prior experience in French. Laboratory required. LFR-101 offered every spring semester. [3 credits]

LFR-102: Beginning French II

Credits 3.00
Develops the ability to understand, speak, read and write in French. Enhances awareness and understanding of the French-speaking world through presentation of authentic material. Prerequisite: LFR-101 or placement. Fulfills general education requirement in Foreign Language.[ 3 credits ]

LFR-103: Intermediate French

Credits 3.00
Develops the four language skills through a review of grammar and readings based on cultural material. Laboratory required. Fulfills the general education language requirement. Prerequisite: LFR-102 or placement. Offered every spring. [3 credits]

LFR-104: Intermediate French II

Credits 3.00
A systematic consolidation and expansion of the four basic skills: reading, listening comprehension, speaking, and writing. To increase students' proficiency in the language and broaden their understanding of Francophone cultures and literatures. Laboratory study outside the classroom is required. [ 3 credits ]

LFR-233: French for Oral Proficiency

Credits 3.00
Offers intensive oral-aural practice, with emphasis on the language used in daily life. Serves those who wish to perfect pronunciation and increase fluency in French through extensive use of multimedia materials. Independent lab work required. Fulfills the general education language requirement. Prerequisite: LFR-103 or placement. [3 credits]

LFR-234: French for Written Proficiency

Credits 3.00
Helps students learn to express themselves more proficiently in written French. Weekly writing assignments strengthen grammar and spelling skills, build vocabulary and add to the student's understanding of French syntax and sentence structure. Class discussion and group work, all of which take place in French, help improve student's speaking ability. Fulfills the general education language requirement. Prerequisite: LFR-103 or placement. [3 credits]

LFR-258: Readings in Francophone Literature

Credits 3.00
Introduces students to literary analysis by the reading of selected short works by contemporary Francophone authors. Discussion of geographical, historical and bio-bibliographical information and close analysis and interpretation of the short stories lead to a deeper appreciation of their literary and cultural context. Fulfills the general education literature and cross-cultural studies requirements. Prerequisite: LFR-233/234 or permission of the instructor. [3 credits]

LFR-301: Advanced French Conversation and Composition I

Credits 3.00
Gives special attention to the idiomatic use of language and to the finer points of French grammar. Based on writings and media sources dealing with present day events and cultural issues. Analysis of structure and style. Fulfills the general education language requirement. Prerequisite: LFR-233/234 or equivalent. Required of all majors and minors. [3 credits]

LFR-302: Advanced French Composition and Conversation II

Credits 3.00
Gives special attention to the idiomatic use of language and to the finer points of French grammar. Based on writings and media sources dealing with present day events and cultural issues. Analysis of structure and style. Fulfills the general education language requirement. Prerequisite: LFR-233/234 or equivalent. Required of all majors and minors. [3 credits]

LFR-304: Culture & Civilization III

Credits 3.00
Students are prepared to take advanced literature and culture classes. By reading and analyzing plays, poems, and short novels, students improve their ability to read and comprehend literary texts in French. To better understand context, the course introduces students to French and Francophone history. Through writing assignments, vocabulary acquisition, introduction to basic literary terms and genres, grammar review, and analysis and discussion of literary themes, students improve their speaking, reading, writing, and analytical skills in French. [ 3 credits ]

LFR-305: French for Business

Credits 3.00
Introduction to French business and terminology to expose students to the fundamentals of the business world in France. Variety of linguistic and cultural exercises adaptable to many different commercial situations. Prerequisite: LFR 204 or permission of instructor. 3 credits.

LFR-310: Masterpieces in French Literature I

Credits 3.00
Introduces students to French literature and thought in their historical and social dimensions through a close study of selected masterpieces from the Middle Ages to the 17th century. Special emphasis on the aesthetic and intellectual currents that have shaped French literature. Prerequisite: LFR-258. Fulfills the general education literature requirement. [3 credits]

LFR-311: Masterpieces in French Literature II

Credits 3.00
Introduces students to French literature and thought in their historical and social dimensions through a close study of selected masterpieces from the 18th century to the present. Special emphasis on the aesthetic and intellectual currents that have shaped French literature. Prerequisite: LFR-258 or permission. Fulfills the general education literature requirement. [3 credits]

LFR-358: French Civilization and Culture

Credits 3.00
Provides an overview of contemporary French culture. Includes a look at the forces of history and the men and women who have shaped the French culture, and a consideration of the challenges France faces as it looks toward its future. Prerequisite: LFR-233/LFR-234 or native speaker. [3 credits]

LFR-427: Short Term Academic Experience in a French-Speaking Country

Credits 3.00
Visits cities and sites of historical and cultural importance in one French-speaking country. Prior to the tour, students will attend preparatory lectures and complete preliminary readings. Research related to the tour usually will be completed within a month after return. Fulfills the culture and civilization requirement for the French major and minor. [3 credits]

LFR-458: Capstone Experience in French

Credits 3.00
Provides a culminating activity based on the particular interests of the student and is individually designed to demonstrate linguistic, cultural and cross-cultural learning within a global context at home and abroad. A research paper and formal oral presentation are required. Open to majors, minors and native speakers. Prerequisite: LFR-358. Fulfills the general education cross-cultural studies requirement. [ 3 credits ] Students may choose from the following: 149 LFR-463 Independent Study 149 Independent project under the direction of a faculty member 149 Research project based on study abroad experience 149 Service-learning project with research component 149 IDS-461 Professional Internship with research component 149 IDS-496 Teaching Apprentice (at College of Notre Dame or abroad)

LFR-463: Independent Study

Credits 3.00
Allows the student to undertake an individual program of study in language, linguistics, literature or civilization under the guidance of a member of the department. [3 credits]

LGK-101: Beginning Greek I (Biblical)

Credits 3.00
Studies the fundamentals of Greek vocabulary, forms and syntax through reading of passages from the New Testament. Self-study and individualized instruction will be combined with class meeting times. LGK-101 is for students with no prior experience in Greek. [3 credits]

LGK-102: Beginning Greek II (Biblical)

Credits 3.00
Studies the fundamentals of Greek vocabulary, forms and syntax through reading of passages from the New Testament. Self-study and individualized instruction will be combined with class meeting times. [3 credits]

LGK-103: Intermediate Greek

Credits 3.00
Studies passages from the New Testament in the original Greek, accompanied by grammar review. Fulfills the general education language requirement. Prerequisite: LGK-102 or equivalent. [3 credits]

LGK-203: Intermediate Greek II

Credits 3.00
Students are introduced to the writings of major Greek authors as they learn more sophisticated constructions in the language. This course prepares students to move into concentrated reading of Greek literature.

LGK-258: Readings in Greek Literature

Credits 3.00
Offers readings of selections from a variety of Greek authors and genres, accompanied by analysis and critical study of the works read. Prerequisite: LGK-103. Fulfills the general education literature requirement. [ 3 credits ]

LGK-336: Homer

Credits 3.00
Focuses on reading selections from the Iliad and Odyssey in Greek, accompanied by research in related Homeric scholarship. Permission required. [3 credits]

LGK-427: Archeological Tour of Greece

Credits 3.00
Visits the major archeological sites of Greece. During the tour, students will have on-site lectures on the history, art and archeology of the places visited and guided tours of museums. Prior to the tour, students will attend preparatory lectures and complete preliminary readings. Research related to the tour usually will be completed within a month after return. [3 credits]

LGK-463: Independent Study

Credits 3.00
Provides opportunities for students to create individualized programs of study in areas of interest related to Greek language or literature under the guidance of a member of the department. [3 credits]

LGK-465: Directed Readings

Credits 3.00
Allows the student independent reading of selected passages in Greek under the guidance of a member of the department. [ 3 credits ]

LGR-101: Introduction to German

Credits 3.00
A thorough grounding in the four language skills: reading, understanding, speaking, and writing, as well as an understanding of the structure of the language and the literature and culture of the country. For students with no previous knowledge of the language. Laboratory study outside the classroom is required. [ 3 credits ]

LGR-102: German II

Credits 3.00
A continuation of LGR-101. Laboratory study outside the classroom is required. Prerequisite: LGR 101 or appropriate score on placement exam. [ 3 credits ]

LGR-103: Intermediate German I

Credits 3.00
A systematic consolidation and expansion of the four basic skills: reading, understanding, speaking, and writing. To increase and perfect students' acquired abilities/proficiencies in the language, and broaden their understanding of the country's culture and literature. Laboratory study outside the classroom is required. Prerequisite: LGR 102 or appropriate score on placement exam. [ 3 credits ]

LGR-104: Intermediate German II

Credits 3.00
A capstone course, reviewing and reinforcing language skills learned in LGR 101-103 to help students attain intermediate level as defined by ACTFL guidelines in the five skills: reading, writing, speaking, comprehension, and culture of Germany and German-speaking areas. Course includes use of the language in context, with authentic readings, discussion in German, and film clips. Laboratory study outside the classroom is required. Prerequisite: LGR-103 or appropriate score on placement exam. [ 3 credits ]

LGR-258: German Literature

Credits 3.00
This course surveys the history of twentieth-century German literature through the lens of textual materiality. Reading both canonical and lesser known works, we will consider how material circumstances of textual production, circulation, and consumption inform and are entangled within formal, stylistic, semantic, and political dimensions of literature. In some cases, authors explicitly experimented with the writing process and/or visual/typographic form. In others, authors' aesthetic and poetological programs extended into the material design of their books. We will also examine writer-artist collaborations and graphic novel adaptations of literary works. The course thus combines literary criticism with textual criticism, hermeneutic with materialist approaches. Much of the material we will examine is housed in the Sheridan Library Special Collections, where numerous class sessions will take place. Works by writers/artists such as Stephan George, Else Lasker-Schüler, Kurt Schwitters, Paul Celan, Eugen Gomringer, Dieter Roth, the Vienna Group, the Rixdorfer Workshop, Günter Grass, Herta Müller, Yoko Tawada, Nicolas Mahler, and Veronika Schaepers, among others. The majority of readings in German will also be available in English translation. [ 3 credits ]

LGR-301: Advanced German Composition

Credits 3.00
An in-depth study of styles of written communication: advanced grammatical concepts applied to personal, business, and narrative/creative writing. Prerequisite: LGR 201. [ 3 credits ]

LGR-302: -German Culture and Civilization II

Credits 3.00
A study of the development of German culture from its origins to the present. The first semester covers the periods up to the eighteenth century with special emphasis on the history, politics, art and architecture of the period. The second semester continues examination of the contemporary social context and its historical background. [ 3 credits ]

LGR-358: German Thought & Culture

Credits 3.00
Surveys the cultural history of Germany through an examination of its political history, literature, art and music. Fulfills the general education crosscultural studies requirement. [ 3 credits ]

LIT-102: Beginning Italian II

Credits 3.00
Develops the ability to understand, speak, read and write in Italian. Enhances awareness and understanding of the Italian-speaking world through presentation of authentic material. LIT-101 is for students with no prior experience in Italian. Laboratory required. [3 credits]

LIT-104: Intermediate Italian II

Credits 3.00
A capstone course reviewing and reinforcing language skills learned in IT 101-103 to help students attain intermediate level as defined by ACTFL guidelines in the five skills: reading, writing, speaking, comprehension, and culture of Italy and Italian-speaking areas. Course includes use of the language in context, with authentic readings, discussion in Italian, and film clips. Laboratory study outside the classroom is required. Summer sections offered abroad only. Prerequisite: LIT-103 or appropriate score on placement exam. [ 3 credits ]

LJA-101: Beginning Japanese I

Credits 3.00
Beginning and intermediate levels are offered at Loyola College. Two courses in Japanese language may be counted toward the Notre Dame-Loyola interdisciplinary minor in Asian studies. [ 3 credits ]

LJA-102: Beginning Japanese II

Credits 3.00
Beginning and intermediate levels are offered at Loyola College. Two courses in Japanese language may be counted toward the Notre Dame-Loyola interdisciplinary minor in Asian studies. [ 3 credits ]

LJA-103: Intermediate Japanese

Credits 3.00
Beginning and intermediate levels are offered at Loyola College. Two courses in Japanese language may be counted toward the Notre Dame-Loyola interdisciplinary minor in Asian studies. [ 3 credits ]

LLT-101: Beginning Latin I

Credits 3.00
Studies the fundamentals of Latin vocabulary, forms and syntax through extensive reading of Latin. Laboratory required. LLT-101 is for students with no prior experience in Latin. 3 credits]

LLT-102: Beginning Latin II

Credits 3.00
Studies the fundamentals of Latin vocabulary, forms and syntax through extensive reading of Latin. Laboratory required. [3 credits]

LLT-103: Intermediate Latin

Credits 3.00
Helps the student to develop reading and writing skills in Latin by reviewing basic forms, vocabulary and syntax. Special emphasis will be placed on the uses of the subjunctive. Students will read connected passages in Latin, both prose and poetry. Laboratory required. Fulfills the general education language requirement. Prerequisite: LLT-102 or two years of high school Latin. [3 credits]

LLT-203: Intermediate Latin II

Credits 3.00
Students are introduced to the writings of major Roman authors as they learn more sophisticated constructions in the language. This course prepares students to move into concentrated reading of Roman literature.

LLT-234: Latin Poetry

Credits 3.00
Offers reading of selections from major Latin poets including Horace, Catullus, Ovid, Martial and others. Includes a thorough review of grammar, exercises in translation and discussion of the poems as literature. Fulfills the general education literature requirement. Prerequisite: LLT-103 or placement test. [3 credits]

LLT-258: Readings in Latin Literature

Credits 3.00
Offers readings of a wide range of Latin authors with literary analysis and study of critical works by classical scholars. Fulfills the general education literature requirement. Prerequisite: LLT-103 or placement test. [3 credits]

LLT-334: Roman Drama

Credits 3.00
Offers reading in Latin of selections from the comedies of Plautus and Terence and the tragedies of Seneca. Several of the plays will be read in their entirety in English translation. Examines the evolution of Roman theatre and its influence. Permission required. Fulfills the general education literature requirement. [ 3 credits ]

LLT-336: Vergil

Credits 3.00
Provides opportunities to read the entire Eclogues, Georgics and Aeneid in English and selected passages from each in Latin. The reading will be accompanied by some grammar review to strengthen translation skills. Fulfills the general education literature requirement. Permission required. [3 credits]

LLT-358: Roman Thought and Culture

Credits 3.00
Introduces students to the language and literature, the art and architecture, the philosophical and religious beliefs of the ancient Romans, as well as their contributions in city planning, law and engineering, and their social structures. Fulfills the general education cross-cultural studies requirement. [3 credits]

LLT-408: Early Christian Writers

Credits 3.00
This course will introduce students to Christian literature of the early medieval period. Biblical texts, selections from the Fathers of the Church, hagiographical writings and poetry will be read in Latin.

LLT-427: Archeology of Italy

Credits 3.00
Visits the major archeological sites of Italy. During the tour, students will have on-site lectures on the history, art and archeology of the places visited and guided tours of the museums. Prior to the tour, students will attend preparatory lectures and complete preliminary readings. Research related to the tour usually will be completed within a month after return. [3 credits]

LLT-463: Independent Study

Credits 3.00
Allows the student to undertake an individual program of study in Latin language or literature under the guidance of a member of the department. [3 credits]

LLT-465: Directed Readings

Credits 3.00
Allows the student opportunities for independent reading of selected passages in Latin under the guidance of a member of the department. Prerequisite: LLT-103. [3 credits]

LRU-101: Elements of Russian I

Credits 1.00 4.00
This course is designed for students who have no background in the language and wish to learn the language at an academic level, obtaining knowledge of the linguistic aspects of the language as well as skills needed to communicate in Russian. The goal of the course is the simultaneous progression of four skills (speaking, listening, writing, and reading) as well as familiarity with aspects of Russian linguistics and culture that are necessary for language competency in survival level. It is expected that, by the end of the spring term, students will have basic speaking and listening comprehension skills, a solid grasp of basic grammar, reading and writing skills. No Satisfactory/Unsatisfactory. [ 3 credits ]

LRU-102: Elements of Russian II

Credits 1.00 4.00
A thorough foundation in grammar; drills in pronunciation; elementary conversation; composition and translation. Not open to native or heritage speakers without consent of instructor. Prerequisite: LRU-101. [ 3 credits ]

LRU-103: Intermediate Russian I

Credits 1.00 4.00
Review of grammar; conversation and prose composition; translation of texts of cultural value; outside readings. Not open to native or heritage speakers without consent of instructor. Prerequisite: -LRU-102 or equivalent. [ 3 credits ]

LSP-101: Beginning Spanish I

Credits 3.00
Develops the ability to understand, speak, read and write in Spanish. Enhances awareness and understanding of the Spanish-speaking world through presentation of authentic material. LSP-101 is for students with no prior experience in Spanish. Laboratory required. [3 credits]

LSP-102: Beginning Spanish II

Credits 3.00
Develops the ability to understand, speak, read and write in Spanish. Enhances awareness and understanding of the Spanish-speaking world through presentation of authentic material. Laboratory required. [3 credits]

LSP-103: Intermediate Spanish

Credits 3.00
Develops the four language skills through a review of grammar and readings based on cultural material. Laboratory required. Fulfills the general education language requirement. Prerequisite: LSP-102 or placement. [3 credits]

LSP-105: Spanish Language and Culture for Professionals

Credits 1.00
Designed for professionals or volunteers who interact with Hispanic communities in schools, hospitals, churches, community-based organizations, nonprofits, legal arenas or other settings. The course has both a language and a cultural component. The language component enables one to learn basic conversational skills and elemental phrases to better communicate with Spanish-speaking persons. Good pronunciation, listening and speaking skills are emphasized, as is grammar, in order to increase conversational skills. The cultural component focuses on the customs, spirituality, communication styles and traditions of Hispanics. This course is an elective and does not fulfill the general education language requirement. [1 credit]

LSP-106: Spanish Language and Culture: Part 2

Credits 1.00
This follow-up course to Spanish Language and Culture (Part 1) continues to emphasize good pronunciation and speaking skills. It provides a greater emphasis on grammar, especially the past tense, in order to increase conversational skills. There will be a continued cultural component to deepen understanding of the Latino community and culture. There will be a one-time volunteer cultural experience in the Latino community. Prerequisite: LSP-105. [ 3 credits ]

LSP-107: Spanish Language and Culture III

Credits 1.00
Spanish Language and Culture for Professional Settings (Part 3) is a follow-up course to Parts 1 and 2. In this course, the emphasis is heavily on listening and speaking skills. It stresses using the language in practical, conversational situations, drawing on the needs and experiences of the participants. There is a continued use of grammar, especially the use of the subjunctive, in order to increase conversational skills. There will be a continued cultural component that is woven into every class. In addition, there will be a one-time volunteer cultural experience in the Latino community. [3 credits]

LSP-108: Spanish Language and Culture for Professionals: Medical/Healthcare

Credits 1.00
Introduces medical Spanish to students at NDMU's School of Nursing and interested Women's College students. This course comprises of three components: achieving basic linguistic competence in an English-Spanish bilingual medical environment, raising awareness about the Hispanic/Latino patient culture, and studying sociological and health data on the Hispanic/Latino population in the USA with an emphasis on our region. The effective combination of the three components has a positive impact in the healing process of Hispanic/Latino patients. Simplified Medical Spanish (SMS) and English will be used in class. Prerequisite: LSP 106, LSP 102 or equivalent placement exam score. Fulfills Spanish requirement for Nursing Majors only. Follow-up course to LSP-105 and LSP-106. [ 1 credit ]

LSP-150: Beginning Spanish for Heath Professionals

Credits 3.00
Practice conversational Spanish in health care settings. Apply simple vocabulary and grammatical structures to ask questions, gather relevant information, be courteous, express emotions, and give recommendations. In addition to giving a grounding in medical vocabulary, this course explores cultural issues related to caring for Latinx patients. Designed for nursing majors who have a one-class Spanish requirement. LSP-150 cannot be used in place of LSP-101 as a pre-requisite for LSP-102. [ 3 credits ]

LSP-233: Spanish for Oral Proficiency

Credits 3.00
Offers intensive oral-aural practice, with emphasis on the language used in daily life. Serves those who wish to perfect pronunciation and increase fluency in Spanish through extensive use of multimedia materials and interaction with native speakers. Independent lab work required. Fulfills the general education language requirement. Prerequisite: LSP-103 or placement. [3 credits]

LSP-234: Spanish for Written Proficiency

Credits 3.00
Aims to increase proficiency in the written use of the language. Provides a review of grammar and extensive practice based on cultural themes of the Hispanic world. Uses multimedia materials and reading selections from contemporary Latin American authors and publications. Focuses on various issues such as women's roles and human rights. Fulfills the general education language requirement. Prerequisite: LSP-103 or placement. [3 credits]

LSP-258: Readings in Hispanic Literature

Credits 3.00
Introduces students to literary analysis by the reading of selected short works by Hispanic authors. Discussion and writing of short essays in Spanish with emphasis on understanding and appreciating Hispanic literature in its cultural context. Fulfills the general education literature and cross-cultural studies requirements. Prerequisite: LSP-233/234 or permission of the instructor. [3 credits]

LSP-301: Advanced Spanish Conversation and Composition I

Credits 3.00
Gives special attention to the idiomatic use of language and to the finer points of Spanish grammar. Based on writings and media sources dealing with present-day events and cultural issues. Analysis of structure and style. Fulfills the general education language requirement. Required of all majors and minors. Prerequisite: LSP-233/234 or equivalent. [3 credits]

LSP-302: Advanced Spanish Conversation and Composition II

Credits 3.00
Gives special attention to the idiomatic use of language and to the finer points of Spanish grammar. Based on writings and media sources dealing with present-day events and cultural issues. Analysis of structure and style. Fulfills the general education language requirement. Prerequisite: LSP-301 or equivalent. Required of all majors and minors. [ 3 credits ]

LSP-305: Spanish for Business

Credits 3.00
Introduction to the terminology and correspondence techniques of the Spanish-speaking business world. Wide variety of oral and written exercises develop the specialized vocabulary and skills needed for most commercial situations. Especially recommended for international studies majors pursuing business track.

LSP-310: Survey of Masterpieces in Latin American Literature I

Credits 3.00
Introduces students to Latin American literature and thought in their historical and social dimensions through a close study of selected masterpieces from the 1800s to the present. Prerequisite: LSP-258 or permission. Fulfills the general education literature and cross- cultural studies requirements. [ 3 credits ]

LSP-311: Survey of Masterpieces in Latin American Literature II

Credits 3.00
Introduces students to Latin American literature and thought in their historical and social dimensions through a close study of selected masterpieces from the 1800s to the present. Prerequisite: LSP-258 or permission. Fulfills the general education literature and cross-cultural studies requirements. [ 3 credits ]

LSP-322: Survey of Masterpieces in Peninsular Literature

Credits 3.00
Introduces students to the major periods of Spanish literature and thought in their historical and social dimensions through a close study of selected masterpieces from their origins to the present time. Prerequisite: LSP-258 or permission. Fulfills the general education literature and crosscultural studies requirements. [ 3 credits ]

LSP-323: Survey of Peninsular Theatre

Credits 3.00
Survey of Spanish theater from its origins in the Middle Ages up to the most recent dramatic works. Historical and social background. Readings from each major literary period.

LSP-358: Spanish Culture & Civilization

Credits 3.00
Surveys the cultural history of Spain through an examination of its most significant physical, intellectual, artistic and sociopolitical aspects. Special emphasis will be given to the development of Spanish art, literature and philosophical thought. Fulfills the general education cross-cultural studies requirement. Prerequisites: LSP-233, LSP-234 required. LSP-301 recommended. [3 credits]

LSP-359: Latin American Culture and Civilization

Credits 3.00
Provides an introductory study of the main features of Latin American political and cultural history. Includes artistic and literary movements. This course is given in Spanish and is designed for students who have advanced knowledge of the language. Fulfills the general education crosscultural studies requirement. Prerequisite: LSP-233/234 required, LSP-301 recommended. [3 credits]

LSP-401: Topics in Spanish

Credits 3.00
Studies a central topic in linguistics, culture or literature. Course may be repeated for credit as topics change. Prerequisite: LSP-302 or permission of instructor. [3 credits]

LSP-427: Short Term Academic Experience in a Spanish-Speaking Country

Credits 3.00
Visits cities and sites of historical and cultural importance in one Spanish-speaking country. Prior to the tour, students will attend preparatory lectures and complete preliminary readings. Research related to the tour usually will be completed within a month after return. The Guatemalan experience includes community service. Fulfills the culture and civilization requirement for the Spanish major and minor. [3 credits]

LSP-458: Capstone Experience in Spanish

Credits 3.00
Provides a culminating activity based on the particular interests of the student and is individually designed to demonstrate linguistic, cultural and cross-cultural learning within a global context at home and abroad. A research paper and formal oral presentation are required. Open to majors, minors and native speakers. Prerequisite: LSP-358 or LSP-359. Fulfills the general education cross-cultural studies requirement. [ 3 credits ] Students may choose from the following: 149 LSP-463 Independent Study 149 Independent project under the direction of a faculty member 149 Research project based on study abroad experience 149 Service-learning project with research component 149 IDS-461 Professional Internship with research component 149 IDS-496 Teaching Apprentice (at College of Notre Dame or abroad)

LSP-463: Independent Study

Credits 3.00
Allows the student to undertake an individual program of study in language, linguistics, literature or civilization under the guidance of a member of the department. [3 credits]